书籍介绍：單純信念，富足心靈

作者 : 理查・狄維士 Richard DeVos

译者 : 蕭美惠

一位傑出企業家、白手起家的億萬富翁、慈善家、全球演講者、暢銷作家、愛家的人和虔誠的基督徒――只有少數人可以像理查．狄維士一樣，體現美國創業精神的核心。狄維士不只創立了安麗這個全球最大的企業，而且是從頭開始，以他對上帝的深切信仰引導決定，讓夢想得以持續。在狄維士關於商業世界的暢銷著作之後，他第一次揭露了自己的人生故事。《單純信念，富足心靈》坦率地訴說狄維士從無到有，從草創企業到取得巨大成功，從懷疑到夢想成真的過程。 　　《單純信念，富足心靈》是一個為數不多的激勵人心、迷人、充滿熱情，精采的白手起家故事。狄維士身為一個企業家，以忠實和慷慨的心達到令人驚豔的成就，他展現了成功的真正定義。

自序 我這輩子大多時間都是啦啦隊長，高中時帶領啦啦隊，後來更鼓勵所有人把握機會及實現夢想。為了鼓勵人們，我去過幾乎每一個國家，一路上遇到數十萬名群眾。我為他們寫了這本書：世界各地數百萬名安麗直銷商，遍布全球的數千名安麗公司員工，奧蘭多魔術隊的成員與球迷，我的家鄉密西根州大湍市，以及現居地佛羅里達州中部的企業、政府和社區領袖，教會教友，基督教、政治和教育活動的領袖，在人生中與我交會的其他人，以及我繼續環球旅行時將會遇見的人。我希望他們都能喜歡我的人生旅程，以及沿途學到的心得，並從中獲得助益。 本書並不是記錄我人生點點滴滴的正式自傳。不過，這本書確實比我之前的書更加深入，包括《相信的力量》（Believe!）、《希望是一輩子的力量》（Hope from My Heart）、《扭轉人生的10句話》（Ten Powerful Phrases for Positive People），而且更加完整地訴說塑造我一生，記憶最為深刻，並教導我重要人生課程的經驗。希望你們會喜歡從「幕後」看到我人生中的一些事件，各位或許都曾參與其中。如果大家能夠從中得到一些啟發，進而對人生有所幫助，我也會十分高興。 我先前的著作，大多記錄我對毅力、信仰、家庭、自由和奮發向上等價值觀的想法。我在本書也會談到這些價值觀，但回首八十八年的人生，我相信其中一個原則遠比其他重要。達到最高成就的人們，不論是成家、立業，或者只是得到實現或滿足人生目的，那些人都重視他人勝過重視自己。我能夠成功，都是靠著幫助別人。我的朋友和事業合作夥伴杰．溫安洛和我都認為，這正是我們一同創辦安麗事業的核心。如果我在本書訴說的人生故事只能給各位一個心得，我希望那是把每個人視為上帝創造的獨特個體，擁有個人才華和特別目的。這不僅是我成功的關鍵，也是我人生圓滿喜樂的關鍵。

近年來台灣的社會與經濟發展，雖然並非全面倒退，但也讓人不得不承認，整體是處於停滯不前的狀態。看不見美好的明天，也讓許多年輕人對自己的未來，失去了期盼與努力的動機。「人才外流」與「22k薪資」議題，因此成為了媒體的討論焦點；「啃老族」與「靠爸族」現象，竟也屢見不鮮。 　　

曾幾何時，「愛拚才會贏」的精神在台灣年輕人身上已不復見，取而代之的，則是熱衷於追求「小確幸」。相較於中國大陸「80後」、「90後」一代，如狼似虎般力求發展的衝勁，台灣年輕一代在全球的大舞台，似乎失去了應有的角色。 　　

即便大環境不如預期，面對未知的將來，現代年輕人還是應該懷抱希望，勇敢追尋自己心中的夢想。理查．狄維士（Richard DeVos）先生，正是以如此單純的信念，堅持自己的理想與目標，創辦了安麗這個跨國性的企業（Amway Corporation）。 　　

《單純信念，富足心靈》一書，是安麗創辦人理查．狄維士先生的最新著作。雖然他謙稱這不是一本完整的人生自傳，但從內容中其實可以發現，所有啟發他人生的重要觀念，以及塑造成功事業生涯的經驗，都已經記載在這本書當中。狄維士先生在書中強調的一點是，除了遵循勤奮、毅力、堅定信仰、經營家庭生活、崇尚自由企業等價值觀之外，他能夠成功的最大原因，就是「永遠懷抱幫助別人的心」。 　　

狄維士先生自比為「啦啦隊長」，他從年輕時代起，就是一位熱衷於鼓勵群眾的人；創辦安麗之後，更是積極鼓勵所有人把握機會，勇敢實踐內心夢想。除此之外，他終身推廣的概念，正是「美國風格」（American Way）。那是一種崇尚自由、勤奮、樂觀、尊重他人的精神，這不只是美國的立國信念，更是狄維士先生一生奉行的生活態度。 　　

從送報開始第一份工作的狄維士先生，為了提供客戶最好、最有效率的服務，他計算送報的路線，並且為此存錢買了一部二手自行車，以求快速、完美地將報紙送到客戶門廊，贏得客戶信賴。他送報給鄰近的富裕家庭，卻從來不認為自己是這個「富裕」世界裡的「窮人」，也從不憎恨或嫉妒這些客戶，而是相信自己只要透過努力工作，未來有一天也會擁有富人所擁有的生活。 　　狄維士先生正面積極的人生觀，也表現在他和安麗另一創辦人杰．溫安洛（Jay Van Andel）先生的航海冒險當中。他們兩人因閱讀了一本航海冒險的書，對書中描述非常嚮往，因此決定買一艘船去加勒比海旅遊。兩人因缺乏經驗，加上船隻本身的問題，他們在海上歷經船隻淹水、沉沒，甚至差一點失去生命。但他們並未因此而放棄前往南美洲的夢想，更想盡辦法改搭其他交通工具，最後順利完成了這趟冒險之旅。面對困境，他們總是相信與其困坐著哭喊人生的種種橫逆，不如勇敢迎接挑戰，放手一試，設法解決問題。靠著單純的信念，他們為自己創造了生命中的無限可能，也幫助數以萬計的人實現夢想。狄維士先生曾說：安麗事業是幫助那些願意幫助自己的人成功。這位全球知名的勵志演說家，以樂觀進取的態度，不畏成長時代的艱困，以及二次世界大戰的恐懼，展現出自己的創業能力，更以安麗這個橫跨全球的助人事業，幫助更多人活出精采的人生。 　　

狄維士先生引為成功關鍵的兩句話，分別是「做一個人生豐富者」與「你可以做得到」，最後，我將其合併為一句話送給大家――「做一個人生豐富者，你可以做得到！」